1
00:00:03,080 --> 00:00:04,200
شاماران مات.

2
00:00:05,040 --> 00:00:06,799
هل رأيتها تكتب هذه الرسالة؟

3
00:00:08,679 --> 00:00:09,679
نحن نخسر.

4
00:00:09,759 --> 00:00:11,400
هل اخترت التخلي
النضال؟

5
00:00:11,480 --> 00:00:13,759
ليس لدينا خيار آخر.

6
00:00:13,839 --> 00:00:15,839
-أنا بول.
-ريبيكا.

7
00:00:16,440 --> 00:00:19,039
-في خدمة الملكة؟
- نعم، الكتيبة الثانية، بنادق.

8
00:00:19,120 --> 00:00:20,440
القوة الجوية.

9
00:00:21,559 --> 00:00:23,399
هل هناك أي فرصة
للحصول على رقمك؟

10
00:00:23,800 --> 00:00:25,320
هل تزور شخص ما؟

11
00:00:25,839 --> 00:00:27,800
-جدتي.
-أنا إيلي بالمناسبة.

12
00:00:27,879 --> 00:00:29,440
أنا ميكي.

13
00:00:31,359 --> 00:00:32,840
ميكي.

14
00:00:33,359 --> 00:00:35,159
مئات النساء
تم اختطافهم من قبل داعش.

15
00:00:35,479 --> 00:00:37,880
داعش يأخذ النساء
إلى معسكر وادي الديجان.

16
00:00:37,960 --> 00:00:39,640
لكنها تخضع لحراسة مشددة.

17
00:00:40,079 --> 00:00:42,759
يمكنك الحصول على ما يصل إلى 10،000 دولار
لفتاة واحدة.

18
00:00:42,840 --> 00:00:43,840
إذن تبيعهم؟

19
00:00:44,479 --> 00:00:48,359
هل هناك سبب أعظم للقتال؟
ثم إنقاذ هؤلاء النساء؟

20
00:00:48,439 --> 00:00:49,840
أنا لا أعد بشيء.

21
00:00:49,920 --> 00:00:51,280
شكرا لك ارجين.

22
00:00:52,920 --> 00:00:54,399
لا تأتي هنا،
إنه فخ!

23
00:00:54,479 --> 00:00:55,840
اللعنة!

24
00:00:55,920 --> 00:00:57,799
أنت جاسوس.
اعترف.

25
00:00:58,439 --> 00:01:01,679
نحن لا نأخذ الخيانة باستخفاف هنا.

26
00:02:38,079 --> 00:02:39,759
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

27
00:02:40,719 --> 00:02:41,920
دعني.

28
00:02:49,039 --> 00:02:51,920
لا ينبغي لي أن أخذك
إلى مخيم اللاجئين، أنا آسف.

29
00:02:53,560 --> 00:02:54,920
لقد كنت على حق،

30
00:02:56,240 --> 00:02:58,000
نحن بحاجة لإنقاذ هؤلاء النساء.

31
00:03:00,159 --> 00:03:02,639
لقد ذكرتني لماذا نتقاتل.

32
00:03:04,199 --> 00:03:05,400
شكرًا لك.

33
00:03:07,879 --> 00:03:08,960
أنت واحد منا الآن.

34
00:03:18,199 --> 00:03:19,280
انتباه!

35
00:03:23,920 --> 00:03:25,280
اذهب، لقد تأخرنا.

36
00:03:26,159 --> 00:03:29,400
YPJ تسير.
الأرض والسماء ترتجفان.

37
00:03:29,479 --> 00:03:32,879
YPJ تسير.
الأرض والسماء ترتجفان.

38
00:03:40,120 --> 00:03:43,319
YPJ تسير.
الأرض والسماء ترتجفان.

39
00:03:44,599 --> 00:03:47,240
استمر في العمل مع ريفين.

40
00:03:54,680 --> 00:03:55,680
كرم.

41
00:04:00,080 --> 00:04:01,520
صباح الخير.
-أهلاً.

42
00:04:01,840 --> 00:04:03,439
وكيلك في النجمة.

43
00:04:04,120 --> 00:04:05,319
جوركم؟ ماذا عنه؟

44
00:04:05,400 --> 00:04:07,960
أعتقد أن معسكر النساء
بالقرب من النجمة.

45
00:04:09,479 --> 00:04:10,479
ما الذي يدور في ذهنك؟

46
00:04:10,879 --> 00:04:13,439
أريده أن يؤكد هذا
وأي شيء آخر يمكن أن يجده.

47
00:04:13,759 --> 00:04:16,560
إذا قدمنا لأرجين خطة مفصلة،
سوف تأتي.

48
00:04:16,639 --> 00:04:19,319
-ولكن لهذا، أنا بحاجة إلى مزيد من المعلومات.
- سأتصل به .

49
00:04:19,399 --> 00:04:20,839
تمام؟
شكرًا لك.

50
00:04:27,160 --> 00:04:30,920
المرأة التي أنت على وشك مقابلتها،
لقد كانت تعيش هنا لفترة من الوقت.

51
00:04:31,000 --> 00:04:32,240
مهاجر أيضاً.

52
00:04:33,079 --> 00:04:36,480
سوف تشرح لك
كل ما تريد معرفته عن...

53
00:04:37,319 --> 00:04:39,279
عملية التأقلم.

54
00:04:42,399 --> 00:04:44,159
ما هي خياراتي هنا؟

55
00:04:45,199 --> 00:04:48,199
حسنًا، هذه هي المدرسة التي افتتحناها للتو.

56
00:04:49,600 --> 00:04:52,399
إذا كنت ترغب في العمل هناك في وقت ما،
سيكونون أكثر من سعداء.

57
00:04:53,240 --> 00:04:56,879
أو يمكنك البقاء في المنزل.
أعني أن معظم النساء هنا يفعلن ذلك.

58
00:05:01,000 --> 00:05:02,560
وهل تقاتل النساء؟

59
00:05:03,120 --> 00:05:06,439
نحن نقوم بإعداد بعض الإناث
الوحدات الآن، نعم.

60
00:05:06,519 --> 00:05:09,040
لكنها ليست لك.

61
00:05:12,879 --> 00:05:13,879
يا إلهي!

62
00:05:14,519 --> 00:05:16,480
يا إلهي، جيك،
لقد ألقوا ذلك الرجل من المبنى!

63
00:05:16,560 --> 00:05:18,240
-لقد ألقوا به خارج المبنى!
-إيلي!

64
00:05:18,319 --> 00:05:19,879
-اهدأ وسأشرح لك.
-لا، لا!

65
00:05:19,959 --> 00:05:23,639
ايلي!
لقد كانوا مغتصبين ومتحرشين بالأطفال، حسنًا؟

66
00:05:23,720 --> 00:05:25,360
عبء على المجتمع.

67
00:05:25,720 --> 00:05:28,079
لذلك عليك فقط رميهم من السطح
أمام كل هؤلاء الناس؟

68
00:05:28,160 --> 00:05:31,639
عمك وأبوك،
لقد شاهدوا عملية إعدام، أليس كذلك؟

69
00:05:31,720 --> 00:05:34,279
-ليس نفس الشيء!
-بالتأكيد هو كذلك.

70
00:05:34,720 --> 00:05:36,560
هل تتذكر ذلك الرجل من لاريدو؟

71
00:05:36,639 --> 00:05:39,120
لقد قتل أمين الصندوق
في متجر صغير.

72
00:05:39,199 --> 00:05:42,439
وضعوه في السجن عندما كان عمره 19 عامًا،
ولم يعدمه حتى بلغ الأربعين.

73
00:05:42,519 --> 00:05:44,920
20 عاما قضاها في انتظار تنفيذ حكم الإعدام.

74
00:05:45,279 --> 00:05:47,040
قل لي أن هذا أفضل.

75
00:05:56,680 --> 00:05:57,959
دعنا نذهب.

76
00:06:11,920 --> 00:06:15,480
-مرحبًا.
-مرحبا أخي.

77
00:06:17,959 --> 00:06:19,480
من فضلك ادخل.

78
00:06:34,560 --> 00:06:38,360
أم إياد، هذه زوجة الشيخ.
إنها جديدة هنا.

79
00:06:39,639 --> 00:06:40,920
إنها تحتاج إلى صديق،

80
00:06:41,319 --> 00:06:43,639
شخص لمساعدتها،
شخص ما لشرح الأمور لها.

81
00:06:44,360 --> 00:06:47,120
من سيعاملها باحترام
زوجة الشيخ تستحق.

82
00:06:58,920 --> 00:07:02,120
جيك، من فضلك لا تتركني
في منزله.

83
00:07:02,199 --> 00:07:03,639
إل،

84
00:07:04,639 --> 00:07:06,399
سيكون هذا جيدًا لك.

85
00:07:07,839 --> 00:07:10,319
سأرسل السائق ليقلك
عند الانتهاء.

86
00:07:20,879 --> 00:07:22,720
شكرا أخي أبو إياد.

87
00:07:23,240 --> 00:07:25,199
أقدر مساعدتك في...

88
00:07:26,439 --> 00:07:27,519
فنحن نرحب بك.

89
00:07:28,360 --> 00:07:30,399
إنه ليس هناك،
لقد ذهب إلى الحقول.

90
00:07:31,680 --> 00:07:33,800
-بالفعل؟
- نعم، لقد غادر مبكراً.

91
00:07:33,879 --> 00:07:36,480
وقال أنه يحتاج إلى الوقت وحده
لدراسة الوظيفة.

92
00:07:38,279 --> 00:07:40,759
لماذا؟ هل هناك خطب ما ؟

93
00:07:41,199 --> 00:07:44,120
لا، لا، لا. مُطْلَقاً.
لا، لا بأس.

94
00:08:06,399 --> 00:08:08,920
أنا آسف
عن كل أمور زوجة ذلك الشيخ،

95
00:08:09,000 --> 00:08:11,480
هذا هراء، أليس كذلك؟

96
00:08:12,600 --> 00:08:14,480
بإمكانك خلع النقاب.

97
00:08:14,560 --> 00:08:16,800
ولا تقلق بشأن ذلك الآن.

98
00:08:17,480 --> 00:08:20,240
لديك الكثير لتتعلمه،
لذلك دعونا نبدأ.

99
00:08:43,840 --> 00:08:47,240
وكيلنا كان قادراً على تأكيد المعلومات
تلقينا من ساريا.

100
00:08:53,120 --> 00:08:56,080
يمكننا مهاجمة معسكر النساء
في نفس الوقت مع قوتين.

101
00:08:58,159 --> 00:09:00,600
سأقود قوة ضاربة صغيرة
ضد المعسكر نفسه

102
00:09:01,080 --> 00:09:03,440
وسيقود ريفين قوة هجومية ثانية.

103
00:09:03,759 --> 00:09:05,879
لن يتوقعوا منا أن نهاجمهم
على أراضيهم.

104
00:09:06,519 --> 00:09:09,000
يمكننا أن نفعل ذلك،
ولكن علينا أن نتحرك الآن.

105
00:09:09,919 --> 00:09:13,200
أيها الرفاق، حرروا معسكر صبايا
هو الرمز الذي نحتاجه.

106
00:09:14,159 --> 00:09:15,720
وسيكون هذا انتصارا كبيرا.

107
00:09:19,360 --> 00:09:21,200
هذا ليس الوقت المناسب للذهاب
في الهجوم.

108
00:09:21,279 --> 00:09:26,039
جهودنا في مجالات أخرى.
آسف ساريا، أتمنى لو كان الأمر مختلفًا.

109
00:09:34,200 --> 00:09:36,200
متطوع مثلك؟

110
00:09:39,919 --> 00:09:41,519
إذن، هل ستهاجم؟

111
00:09:41,600 --> 00:09:43,039
ما زلنا بحاجة للتحضير.

112
00:09:43,519 --> 00:09:44,879
-قائد.
-شكرًا لك.

113
00:09:45,840 --> 00:09:48,080
أرى أن لديك رئيس الأركان.

114
00:09:49,159 --> 00:09:50,639
ألا أحصل على شيء للأكل؟

115
00:09:53,600 --> 00:09:54,919
احصل عليه بنفسك.

116
00:11:55,240 --> 00:11:56,320
احرص.

117
00:12:19,840 --> 00:12:22,639
لا بأس، إنه بعيد عن هنا.

118
00:12:36,120 --> 00:12:39,279
كانت معي امرأة في الرحلة
من فيينا إلى أربيل،

119
00:12:39,840 --> 00:12:43,440
وعندما حاول بول أن يبيعني،
رأيتها هناك.

120
00:12:45,120 --> 00:12:48,320
لقد جاءت لتأخذ فقط
جدتها البالغة من العمر 80 عامًا خرجت.

121
00:12:50,159 --> 00:12:51,639
ماذا سيفعلون لها؟

122
00:12:51,720 --> 00:12:55,519
نحن نستخدم السجناء مثلها كوسيلة ضغط
ضد بلدانهم.

123
00:12:56,799 --> 00:13:01,320
الدول التي تذبح المئات
الآلاف من المدنيين الأبرياء هنا.

124
00:13:02,639 --> 00:13:06,440
- إذن أنت تطالب بفدية لها؟
- عندما يدفعون، سيتم إطلاق سراحها.

125
00:13:07,919 --> 00:13:09,799
هناك الملايين من الجياع
الناس هنا، إيل،

126
00:13:09,879 --> 00:13:12,480
ومهمتي هي العثور على المال
لإطعامهم،

127
00:13:12,559 --> 00:13:14,960
لتوفر لهم الحياة الكريمة .

128
00:13:17,039 --> 00:13:19,720
لا، ولكن (جايك)، رأيت النساء
مع علامات الأسعار عليها.

129
00:13:19,799 --> 00:13:21,480
50 دولارًا، 20 دولارًا.

130
00:13:22,840 --> 00:13:25,720
أعني، أنت تبيع هؤلاء النساء،
يمين؟

131
00:13:25,799 --> 00:13:30,000
نحن داود نقاتل جالوت هنا،
وعلى العدو أن يخاف منا،

132
00:13:30,080 --> 00:13:31,559
على الرغم من أننا أصغر.

133
00:13:31,639 --> 00:13:34,480
إنها الطريقة الوحيدة التي سيسمحون لنا بها
العيش هنا بسلام.

134
00:13:36,879 --> 00:13:39,080
لقد جئت إلى منطقة حرب، إل.

135
00:13:49,559 --> 00:13:52,080
جميع المعلمين في المدرسة
تستخدم دائما للتفكير

136
00:13:52,159 --> 00:13:55,000
أنك كنت تحليليًا جدًا

137
00:13:56,200 --> 00:13:57,559
وعقلانية،

138
00:13:58,240 --> 00:13:59,639
ونوع من البرد.

139
00:14:04,240 --> 00:14:08,159
ولكنني كنت دائما أفكر فيك
باعتبارها مليئة بالعاطفة.

140
00:14:29,320 --> 00:14:32,919
-لقد نجحت.
-كيف حالك يا سيد ناصر؟

141
00:14:34,080 --> 00:14:35,360
-هل انتهيت؟
-نعم.

142
00:14:35,879 --> 00:14:38,120
كم من الوقت يستغرق منك
للوصول من هنا إلى الحدود؟

143
00:14:38,200 --> 00:14:39,799
ساعتين، وربما أكثر قليلا.

144
00:14:40,120 --> 00:14:42,840
ورجالي عند نقطة التفتيش
أنها تعطيك أي متاعب؟

145
00:14:42,919 --> 00:14:45,559
أبداً. لا تقلق،
نعرض التصاريح، ولا بأس.

146
00:14:45,639 --> 00:14:47,399
أوه، من الجيد أن نسمع،
من الجيد سماع ذلك.

147
00:14:47,480 --> 00:14:49,279
حسنا، أنت تعرف أنك ذاهب
عبر الحدود،

148
00:14:49,360 --> 00:14:52,480
لذلك يطلبون منك جوازات السفر أو التأشيرات
أو شيء من هذا القبيل، حسنا.

149
00:14:52,559 --> 00:14:54,799
يقومون بفحص التصريح.
ولا بأس.

150
00:14:54,879 --> 00:14:57,759
على ما يرام. من الجيد أن نسمع.
وماذا عن الجانب الخاص بك من الحدود؟

151
00:14:57,840 --> 00:14:59,720
الجنود هناك يسببون لك أي حزن؟

152
00:14:59,799 --> 00:15:03,120
الرئيس يدفع للكابتن
وينظرون إلى لوحات الترخيص.

153
00:15:03,200 --> 00:15:06,480
-إنها في القائمة، وكل شيء على ما يرام.
-حسنا، من الجيد أن نسمع.

154
00:15:06,559 --> 00:15:09,480
استمع الآن، إذا كان لديك أي مشاكل،
تحدث معي أولا، أليس كذلك؟

155
00:15:10,000 --> 00:15:12,320
-نعم، هل وعدت؟
-لا بأس. أبداً.

156
00:15:12,399 --> 00:15:13,639
حسنًا يا رجل.

157
00:15:19,559 --> 00:15:21,039
تحرك، تحرك.

158
00:15:47,679 --> 00:15:49,279
ماذا تفعل هنا يا رجل؟

159
00:15:49,919 --> 00:15:51,600
انتظر، أنت تعلم أنه غير مسموح لك
أن يكون لديك أسلحة هنا.

160
00:15:51,679 --> 00:15:54,440
-هل تريد أن تحصل على طلقة سخيف؟
-أرى أنك تأخذ عملك على محمل الجد.

161
00:15:54,960 --> 00:15:57,039
-إنه أمر مثير للإعجاب.
-ما المشكلة الآن؟

162
00:15:58,440 --> 00:15:59,919
ماذا تفعل حقا هنا؟

163
00:16:00,000 --> 00:16:03,200
ماذا أفعل هنا حقاً؟
أنا على قيد الحياة.

164
00:16:03,799 --> 00:16:05,360
لقد نسيت أنني أعرفك يا رجل.

165
00:16:06,639 --> 00:16:08,240
هناك شيء غير صحيح.
يا.

166
00:16:10,360 --> 00:16:12,559
بدأت أفكر
أنك لا تهتم بالنفط.

167
00:16:12,639 --> 00:16:14,679
إذن أخبرني، ما الذي تنوي فعله حقًا؟

168
00:16:15,120 --> 00:16:18,840
أنا أهتم بالنفط، لهذا السبب
أنا في طريقي إلى الموصل الآن.

169
00:16:19,200 --> 00:16:22,679
سأذهب لمقابلة بعض المهندسين
لنرى عن المصافي. يمين؟

170
00:16:24,360 --> 00:16:25,360
تمام.

171
00:16:27,799 --> 00:16:31,840
-أخبرك ماذا. سوف آتي معك.
-متى؟

172
00:16:40,440 --> 00:16:42,120
دعونا نذهب في رحلة برية.

173
00:16:43,000 --> 00:16:44,360
نعم بالتأكيد.
نعم.

174
00:16:44,919 --> 00:16:46,279
فقط الأولاد.

175
00:17:58,480 --> 00:17:59,640
ماذا؟

176
00:18:00,440 --> 00:18:02,359
هيا، أنت لن تسأل
ماذا أفعل؟

177
00:18:05,160 --> 00:18:06,680
لا أريد أن أعرف يا رجل.

178
00:18:32,079 --> 00:18:33,440
كيف كان يومك؟

179
00:18:34,599 --> 00:18:36,359
كان يومي عظيما.

180
00:18:36,839 --> 00:18:41,359
لقد تعلمت الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام
من أم إياد.

181
00:18:42,480 --> 00:18:45,119
هل تعلم أن يسوع
لم يصلب؟

182
00:18:47,680 --> 00:18:52,079
وقد أُرسل إلى السماء،
لكن شبيهه صُلب بدلاً من ذلك.

183
00:18:53,240 --> 00:18:56,359
وكان نبيا صادقا
ليس فقط ابن الله.

184
00:18:56,440 --> 00:18:59,079
لا يوجد سوى إله واحد،
هذا هو مفهوم التوحيد.

185
00:18:59,599 --> 00:19:01,079
الثالوث بدعة.

186
00:19:02,480 --> 00:19:04,079
و في يوم القيامة

187
00:19:04,160 --> 00:19:08,559
ويسوع نفسه سيعود ليحطم
جميع الصلبان في الكنائس،

188
00:19:08,640 --> 00:19:11,599
وسيقاتل في سبيل الله والإسلام.

189
00:19:17,119 --> 00:19:19,400
أعلم أن الأمر صعب الهضم.

190
00:19:20,119 --> 00:19:23,759
لقد تعلمت الكثير من المثير للاهتمام
الأشياء اليوم، جيك.

191
00:19:24,079 --> 00:19:26,640
ومعنى الإسلام هو التسليم.

192
00:19:27,440 --> 00:19:29,160
التسليم لله.

193
00:19:29,839 --> 00:19:31,799
أعني،
هل هكذا تريدني أن أكون؟

194
00:19:31,880 --> 00:19:33,119
-مطيع؟
- توقفي يا إيلي!

195
00:19:33,200 --> 00:19:37,079
أعلم أن عمليات الإعدام لم تكن كذلك
المغتصبين، كانوا مثليين.

196
00:19:37,160 --> 00:19:38,440
-بالنسبة لنا هو نفس الشيء.
أوه، هراء.

197
00:19:38,519 --> 00:19:41,880
إنه ليس نفس الشيء، وإلا
كنت ستخبرني على الفور.

198
00:19:41,960 --> 00:19:45,240
-هل تخجل من ذلك؟
- لا، كنت أحاول حمايتك.

199
00:19:45,319 --> 00:19:47,400
أنت بحاجة إلى وقت للتكيف.

200
00:19:47,799 --> 00:19:49,240
لذلك أنت فقط لا تريد أن تثقل كاهلي

201
00:19:49,319 --> 00:19:51,480
مع الحقيقة كنت رمي الناس مثلي الجنس
من السطح؟

202
00:19:51,559 --> 00:19:54,920
أوه، هيا، إيلي،
هل تريد إجراء محادثة حول هذا الموضوع؟

203
00:19:56,400 --> 00:19:58,759
لذا أرجو ألا تكون سطحياً،

204
00:19:58,839 --> 00:20:01,640
لأن الأمر لا يتعلق بالمثلية الجنسية.

205
00:20:01,720 --> 00:20:04,759
ماذا رأيت...
كل ما ستراه هنا،

206
00:20:05,839 --> 00:20:10,519
فهو علاج لمرض الغرب،
ترياق لما يسمونه "التقدم".

207
00:20:10,599 --> 00:20:11,960
لقد أخبرتك بالفعل،

208
00:20:12,440 --> 00:20:15,160
نحن نبني مجتمعًا جديدًا هنا،
واحدة بسيطة.

209
00:20:15,240 --> 00:20:16,920
كما في العصور القديمة.

210
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
وهذا يتطلب الإرسال
رسالة واضحة:

211
00:20:19,079 --> 00:20:22,119
نحن لسنا أمريكا
ويجب عليك قبول ذلك.

212
00:20:23,680 --> 00:20:25,759
-يجب أن أقبل ذلك؟
-نعم!

213
00:20:33,200 --> 00:20:34,720
هل تريدني هنا حتى؟

214
00:20:40,720 --> 00:20:41,720
نعم.

215
00:20:41,799 --> 00:20:43,599
أنت بالكاد تنظر إلي.

216
00:20:44,039 --> 00:20:46,480
أنت لم تلمسني منذ وصولي.

217
00:20:47,160 --> 00:20:48,880
هل تريد أن تأتي؟

218
00:20:48,960 --> 00:20:51,880
أم أنك هنا فقط بسبب مكتب التحقيقات الفيدرالي
لم يترك لك خيارا آخر؟

219
00:20:51,960 --> 00:20:55,480
يا إلهي، جيك،
لقد اخترتك بدلاً من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

220
00:20:56,559 --> 00:21:00,559
لقد تركت حياتي، عائلتي.
جئت هنا من أجلك!

221
00:21:06,799 --> 00:21:08,039
أريد أن أغادر.

222
00:21:09,640 --> 00:21:12,519
-لا تبتعد عني!
-أعني ذلك جيك، أريد العودة إلى المنزل!

223
00:21:12,599 --> 00:21:15,960
ما رأيك هذا؟
إجازة يمكنك التنزه بعيدًا عنها؟!

224
00:21:19,559 --> 00:21:21,119
ماذا ستفعل يا جايك؟

225
00:21:21,200 --> 00:21:23,039
هل ستبقيني هنا
رغما عني؟

226
00:21:24,599 --> 00:21:25,680
حجر لي؟

227
00:21:26,240 --> 00:21:27,880
ألقيني من السطح؟

228
00:21:29,960 --> 00:21:32,240
أو تبيعني لأنني متحدي للغاية؟

229
00:21:32,319 --> 00:21:34,359
هل تريد أن تراني مملوكة
من قبل رجل آخر؟

230
00:21:34,440 --> 00:21:36,640
إل، دعنا نبدأ من جديد، هاه؟

231
00:21:36,720 --> 00:21:40,599
أعلم أن أمور التنفيذ هذه صعبة.

232
00:21:41,200 --> 00:21:43,519
ولكن هذا المكان ليس كذلك
مثل هذا في كل وقت.

233
00:21:44,319 --> 00:21:46,720
عليك أن تعطيه فرصة أخرى.

234
00:21:53,160 --> 00:21:56,559
لمثل هذا الرجل المشرق،
يمكنك أن تكون غبيًا جدًا.

235
00:21:58,000 --> 00:22:00,119
الأمر لا يتعلق بهذا المكان.

236
00:22:00,839 --> 00:22:02,799
لم تسمع ما قلته للتو؟

237
00:22:03,319 --> 00:22:06,359
جئت هنا من أجلك،
وبالنسبة لنا.

238
00:22:08,119 --> 00:22:10,440
وكنا دائما صادقين مع بعضنا البعض،
مهما كان الأمر،

239
00:22:10,519 --> 00:22:12,039
الآن أنت تكذب علي،
يضيئني بالغاز.

240
00:22:12,119 --> 00:22:13,720
-لست كذلك.
-أنت يا جيك!

241
00:22:14,799 --> 00:22:15,960
أنت.

242
00:22:19,519 --> 00:22:21,319
جيك، أفضل أن أموت

243
00:22:21,640 --> 00:22:25,200
مما أعتقد أنه طوال هذه السنوات
كنت أتوق إلى خيال رجل

244
00:22:25,279 --> 00:22:26,680
الذي لم يعد موجودا.

245
00:22:33,000 --> 00:22:34,039
أنا آسف.

246
00:22:36,920 --> 00:22:39,759
لذلك لا تكذب علي مرة أخرى.

247
00:22:40,440 --> 00:22:41,759
أنا لن.

248
00:22:42,279 --> 00:22:44,960
-لا تتنازل لي.
-أبداً.

249
00:22:45,039 --> 00:22:47,400
ولا تعاملني
مثل كل تلك النساء الأخريات.

250
00:22:49,680 --> 00:22:50,799
أنت تخبرني بكل شيء،

251
00:22:50,880 --> 00:22:54,640
وسأقرر إذا كان الأمر كثيرًا بالنسبة لي،
ليس أنت. تمام؟

252
00:22:55,880 --> 00:22:56,880
تمام؟

253
00:22:59,319 --> 00:23:02,240
-أحبك.
-أحبك أيضًا.

254
00:23:20,160 --> 00:23:22,519
النقاط الخضراء تمثل
المواقع النشطة.

255
00:23:22,599 --> 00:23:25,440
النقاط الحمراء تمثل حقول النفط

256
00:23:25,519 --> 00:23:28,119
التي تضررت منصاتها
بالحرب.

257
00:23:28,839 --> 00:23:31,079
النقاط الصفراء تشير
المواقع المحتملة

258
00:23:31,160 --> 00:23:34,759
حيث يمكننا بناء مصافي النفط.
وهم بالقرب من هذا الموقع.

259
00:23:35,319 --> 00:23:37,599
-هنا جيد.
-لا يا سيدي.

260
00:23:37,680 --> 00:23:42,720
سيكون الأمر صعبًا على شاحنات النفط
للوصول إلى ذلك المكان.

261
00:23:42,799 --> 00:23:45,240
-هل تمزح معي؟
-لا يا سيدي.

262
00:23:49,079 --> 00:23:53,400
نلقي نظرة على هذا الموقع.
وهي قريبة من حدود قوات الدولة.

263
00:23:53,480 --> 00:23:57,200
قد تصل الشاحنات بسهولة إلى هناك.

264
00:24:20,400 --> 00:24:22,279
-القائدة نسرين.
-صباح الخير.

265
00:24:22,359 --> 00:24:26,440
-هل تفعل شيئاً الآن؟
- القائد ساريا أعطاني يوم إجازة.

266
00:24:27,440 --> 00:24:29,599
سأذهب إلى القامشلي
هل تريد أن تأتي معي؟

267
00:24:39,920 --> 00:24:43,640
يمكنني تشغيل أنبوب قطره 20 سم
على طول الطريق.

268
00:24:43,720 --> 00:24:46,799
مستوى الارض منخفض قليلا

269
00:24:47,920 --> 00:24:53,319
لذلك، سنحتاج إلى زيادة
ارتفاع جوانب الطريق .

270
00:24:53,960 --> 00:24:55,799
أبو إياد من فضلك.

271
00:25:03,200 --> 00:25:07,240
لذلك، سنحتاج إلى زيادة
ارتفاع جوانب الطريق .

272
00:25:07,559 --> 00:25:11,119
ولكن ذلك يعتمد أيضا
على نوعية ...

273
00:25:11,599 --> 00:25:15,279
-هل أحضرت ما طلبته؟
-نعم. لكن...

274
00:25:15,359 --> 00:25:17,680
-أعطني إياها.
-لا، لا.

275
00:25:31,640 --> 00:25:35,319
الختم المزور موجود على البلاستيك.

276
00:25:35,400 --> 00:25:38,319
من الممكن وضع صورة واحدة
فوق صورة أخرى.

277
00:25:45,720 --> 00:25:49,359
-ماذا، هذا كل شيء؟
-إنه غبي، ضيع وقتي اللعين.

278
00:25:49,440 --> 00:25:51,240
سوف نجد مهندس آخر،
تعال، دعنا نذهب.

279
00:25:51,319 --> 00:25:53,640
انتظر، علينا أن نفعل شيئا
لجيك أولا.

280
00:25:53,720 --> 00:25:55,279
ماذا؟ نعم؟

281
00:26:35,000 --> 00:26:36,240
هل تحب الآيس كريم الخاص بك؟

282
00:26:41,160 --> 00:26:42,839
سمعت أنك تعرف شاماران.

283
00:26:46,720 --> 00:26:48,359
هل كنت معها
عندما قتلت؟

284
00:26:53,119 --> 00:26:54,640
لا بد أن الأمر كان مخيفًا جدًا.

285
00:26:59,119 --> 00:27:01,079
سمعت أنها كانت شجاعة جداً.

286
00:27:04,000 --> 00:27:06,319
كانت.
لقد أنقذتني.

287
00:27:06,400 --> 00:27:08,640
لقد كانت جميلة أيضاً.
ومضحك.

288
00:27:10,519 --> 00:27:12,160
هل يمكن أن تخبرني المزيد عنها؟

289
00:27:13,440 --> 00:27:15,000
لا أعرف الكثير عنها.

290
00:27:18,839 --> 00:27:20,519
هل تعرف اسمها؟

291
00:27:21,240 --> 00:27:22,279
آنا.

292
00:27:24,440 --> 00:27:25,640
هل أخبرتك؟

293
00:27:27,000 --> 00:27:30,480
لقد كان ذلك في الرسالة التي كتبتها.

294
00:27:32,640 --> 00:27:33,799
ما الرسالة؟

295
00:27:35,200 --> 00:27:38,880
وكتبت رسالة إلى عائلتها
في باريس. قبل وفاتها.

296
00:27:40,000 --> 00:27:44,720
-هل لديك تلك الرسالة؟
-لا. القائد ساريا لديه ذلك.

297
00:27:50,400 --> 00:27:51,519
و...

298
00:27:52,319 --> 00:27:54,039
ما هو اسمها الأخير؟

299
00:27:56,319 --> 00:27:58,799
هل تضعه في قصتك الإخبارية؟

300
00:28:00,279 --> 00:28:02,720
-نعم.
-ماذا ستقول؟

301
00:28:03,599 --> 00:28:05,839
سأصف كل ما رأيته هنا.

302
00:28:06,799 --> 00:28:08,240
بما في ذلك فتاة جميلة ترتدي الزي العسكري.

303
00:28:09,079 --> 00:28:12,079
-أنا؟ سأكون فيه؟
-بالطبع.

304
00:28:13,079 --> 00:28:14,200
و...

305
00:28:14,839 --> 00:28:17,279
عندما يقرأ الناس القصة

306
00:28:17,920 --> 00:28:19,200
هل تعتقد أنهم سوف يساعدوننا؟

307
00:28:21,079 --> 00:28:23,599
لا أعلم يا نسرين.
يجب على القراء أن يقرروا بأنفسهم.

308
00:28:23,680 --> 00:28:27,920
-أنا فقط أقدم الحقائق.
-ولكن يمكنك أن تخبرهم أننا بحاجة إلى المساعدة.

309
00:28:29,799 --> 00:28:31,920
لا، أنا آسف.

310
00:28:32,400 --> 00:28:33,480
لماذا؟

311
00:28:34,880 --> 00:28:37,279
من الصعب أن أشرح، ولكن...

312
00:28:37,920 --> 00:28:42,720
كان والدي يقول، إذا كان هناك شيء
هذا صحيح، فمن السهل شرح ذلك.

313
00:28:44,359 --> 00:28:46,920
يبدو أنه كان رجلاً ذكياً.

314
00:28:49,799 --> 00:28:50,960
أوه، سوار.

315
00:28:51,039 --> 00:28:53,359
-عذرا ماذا؟
-تلك الأساور.

316
00:28:53,920 --> 00:28:55,160
أوه، تريد بعض؟

317
00:28:56,359 --> 00:28:57,359
ها أنت ذا.

318
00:29:18,400 --> 00:29:19,599
قف!

319
00:29:20,839 --> 00:29:22,440
قف!

320
00:30:17,720 --> 00:30:18,839
نسرين!

321
00:30:21,400 --> 00:30:22,839
هل رأيت نسرين؟

322
00:30:51,000 --> 00:30:52,079
نسرين؟

323
00:31:11,000 --> 00:31:12,200
هل أنت بخير؟

324
00:31:12,960 --> 00:31:14,160
هل يؤلم؟

325
00:31:15,240 --> 00:31:17,559
إنه مجرد خدش.

326
00:31:24,640 --> 00:31:26,599
اذهب للخارج،
لا تحتاج إلى أن تكون هنا.

327
00:31:52,359 --> 00:31:54,359
لم تكن لدينا معلومات عن الهجوم.

328
00:31:56,319 --> 00:31:57,519
ما هي النتيجة؟

329
00:31:58,480 --> 00:31:59,599
تستطيع أن ترى.

330
00:32:11,319 --> 00:32:14,400
-سنقوم بالهجوم الليلة.
-لسنا مستعدين.

331
00:32:15,279 --> 00:32:17,160
لا يمكننا أن نسمح لهم أن يفلتوا من هذا.

332
00:32:17,240 --> 00:32:19,079
-يمكننا القبض عليهم على حين غرة.
-ساريا.

333
00:32:19,160 --> 00:32:22,720
-لا يمكننا الفوز.
-علينا أن نفعل ذلك الليلة.

334
00:32:23,680 --> 00:32:26,119
-لو سمحت.
-نحن لسنا مستعدين.

335
00:32:32,839 --> 00:32:35,880
حتى يعود القائد أرجين،
إنها مكالمتي.

336
00:32:36,920 --> 00:32:38,440
نحن نهاجم الليلة.

337
00:32:58,759 --> 00:33:02,000
حسنًا، من فضلك لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً،
لدي بعض الأشياء للقيام بها هنا.

338
00:34:17,400 --> 00:34:18,480
هل أنت بخير؟

339
00:34:23,960 --> 00:34:25,159
أنا آسف.

340
00:34:26,760 --> 00:34:29,199
لا ينبغي لي أن أخذك إلى الخارج
القاعدة. لقد خاطرت بحياتك.

341
00:34:32,760 --> 00:34:34,519
إنه أمر خطير هنا أيضا.

342
00:34:35,000 --> 00:34:37,079
من الممكن أن يسقط صاروخ داخل القاعدة.

343
00:34:38,760 --> 00:34:39,840
اعتقد.

344
00:34:43,440 --> 00:34:47,039
أكرر:
نحن بحاجة لمساعدتكم هذه الليلة.

345
00:34:50,119 --> 00:34:52,320
بومة، هل تقرأني؟

346
00:34:56,239 --> 00:35:01,360
<i>هذه البومة. الليلة؟</i>
<ط> لا أعتقد أنني أستطيع، يا سيدي. أنا آسف.</i>

347
00:35:03,159 --> 00:35:06,760
-أول، سوف نأتي الليلة.
- لديهم دوريات ونقاط تفتيش.

348
00:35:06,840 --> 00:35:08,360
إنه أمر خطير للغاية.

349
00:35:09,079 --> 00:35:11,840
أنا أعرف.
لهذا السبب أطلب مساعدتكم.

350
00:35:12,159 --> 00:35:14,559
<i>إذا هاجمنا الليلة،</i>
<i>سوف يفاجئهم ذلك.</i>

351
00:35:17,199 --> 00:35:21,000
<i>بومة، أحتاجك لمساعدتي</i>
<i>أنقذ هؤلاء النساء.</i>

352
00:35:23,320 --> 00:35:25,480
<i>-حسنًا.</i>
<i>-حسنًا.</i>

353
00:35:25,880 --> 00:35:28,599
<i>انتظر المزيد من التعليمات.</i>

354
00:35:39,280 --> 00:35:40,519
نغادر عند غروب الشمس.

355
00:35:53,599 --> 00:35:55,719
جهزوا الجميع،
نحن نهاجم الليلة.

356
00:36:06,000 --> 00:36:08,480
-مرحبًا.
-مرحبا يا شيخ.

357
00:36:09,280 --> 00:36:10,440
كيف حالك؟

358
00:36:17,039 --> 00:36:18,920
-شكرًا لك يا شيخ.
-على الرحب والسعة.

359
00:36:48,280 --> 00:36:49,519
حسام.

360
00:36:49,599 --> 00:36:52,360
-مرحبا يا شيخ.
-مرحبًا.

361
00:36:52,719 --> 00:36:55,199
-كيف حالك؟
-الحمد لله.

362
00:36:56,360 --> 00:36:58,559
هل ستبقى هنا
ليوم كامل؟

363
00:36:58,639 --> 00:36:59,880
إذا شاء الله.

364
00:37:00,800 --> 00:37:02,559
ألا ترغب في الانضمام
الخطوط الأمامية؟

365
00:37:02,639 --> 00:37:05,559
-لا، لا.
-لا شكرا يا شيخ.

366
00:37:05,639 --> 00:37:07,639
أنا أحب عملي هنا.

367
00:37:32,719 --> 00:37:35,400
-وداعا يا شباب.
-وداعا يا شيخ.

368
00:38:05,400 --> 00:38:08,679
<i>الأمن، الأمان، أخي.</i>
<i>ستغادر القافلة البنك.</i>

369
00:38:09,519 --> 00:38:12,360
<i>أتمنى لك عبورًا ناجحًا.</i>
<i>فليكن الله معك.</i>

370
00:38:37,719 --> 00:38:40,039
هناك 100 إرهابي يحمون
المخيم.

371
00:38:40,119 --> 00:38:42,719
-ولكن يمكننا أن ننجح.
-على ما يرام.

372
00:38:42,800 --> 00:38:45,119
استعد.
سنغادر خلال دقيقتين.

373
00:38:45,199 --> 00:38:46,440
-يذهب!
-نعم.

374
00:38:55,000 --> 00:38:56,000
نحن جاهزون.

375
00:39:00,920 --> 00:39:02,039
استعد.

376
00:39:04,320 --> 00:39:05,639
ونحن في طريقنا لمغادرة!

377
00:39:05,719 --> 00:39:07,280
-قائد.
-نعم.

378
00:39:07,360 --> 00:39:08,880
حظ سعيد.

379
00:39:08,960 --> 00:39:11,119
حظ؟
لا أحتاج إلى الحظ إذا كنت معي.

380
00:39:11,199 --> 00:39:13,360
سوف تدير الأمور بالنسبة لي
من هنا، حسنا؟

381
00:39:16,000 --> 00:39:18,320
ما هي المشكلة؟

382
00:39:19,639 --> 00:39:21,119
نسرين، تحدثي معي.

383
00:39:23,199 --> 00:39:25,079
إذا لم ترجع،
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

384
00:39:27,079 --> 00:39:28,360
سأعود.

385
00:39:30,800 --> 00:39:31,960
لو مت...؟

386
00:39:33,239 --> 00:39:34,719
لن أموت.

387
00:39:35,880 --> 00:39:38,880
والدتي لم تعود.
ولا شماران.

388
00:39:42,159 --> 00:39:43,159
استمع لي.

389
00:39:44,039 --> 00:39:46,000
سأعود.
أعدك.

390
00:39:46,440 --> 00:39:48,599
وإذا كانت والدتك هناك،
سأعيدها.

391
00:39:49,400 --> 00:39:50,400
ثق بي.

392
00:40:02,199 --> 00:40:03,599
سوف أراك قريبا.

393
00:40:06,840 --> 00:40:08,079
دعنا نذهب!

394
00:40:16,840 --> 00:40:18,320
الشهداء لا يموتون...

395
00:40:19,320 --> 00:40:20,679
الشهداء لا يموتون...

396
00:41:00,559 --> 00:41:01,840
اصمت!

397
00:41:02,559 --> 00:41:05,800
شكرا لك
أنا أقدر ذلك.

398
00:41:08,480 --> 00:41:09,519
جيك.

399
00:41:12,280 --> 00:41:13,519
ربما أنا؟

400
00:41:15,480 --> 00:41:16,800
انتظر هنا.

401
00:41:20,719 --> 00:41:22,320
ننسى بقايا الطعام.

402
00:41:24,840 --> 00:41:29,800
ما مدى التأثير الذي سيحدثه ذلك،
إذا أخذت ضابطا أمريكيا؟

403
00:41:29,880 --> 00:41:31,719
ما مدى احترام المشايخ؟

404
00:41:33,320 --> 00:41:34,920
جميل جدا يا أخي.

405
00:41:37,639 --> 00:41:38,880
لطيف جدًا.

406
00:41:42,159 --> 00:41:43,480
فليكن الله معك.

407
00:42:05,519 --> 00:42:06,679
من هذا؟

408
00:42:09,079 --> 00:42:10,239
مفاجأة.

409
00:42:26,880 --> 00:42:27,880
شكرًا لك.

410
00:42:37,360 --> 00:42:40,800
أنا إيلي.
لقد ذهبنا على متن الطائرة، هل تتذكر؟

411
00:42:42,280 --> 00:42:43,559
أين نحن؟

412
00:42:44,760 --> 00:42:47,360
الرقة، سوريا.

413
00:42:49,840 --> 00:42:52,880
لا تقلق، ستكون بخير.

414
00:42:54,599 --> 00:42:56,800
يمكنك خلع هذه الآن أيضًا.

415
00:42:58,440 --> 00:42:59,639
علينا الهروب.

416
00:43:00,639 --> 00:43:02,199
قبل أن يعودوا.

417
00:43:12,280 --> 00:43:14,519
ليس هناك مكان للذهاب إليه، حسنا؟

418
00:43:15,400 --> 00:43:17,039
لكنني سأحميك.

419
00:43:19,320 --> 00:43:20,519
يأتي.

420
00:43:32,400 --> 00:43:33,400
الرقة؟

421
00:43:36,719 --> 00:43:40,440
الفتيات في معسكر الاعتقال
مررت قائمة الأسماء.

422
00:43:41,039 --> 00:43:43,400
الأشخاص الذين يمكنهم المساعدة في كل مدينة.

423
00:43:46,000 --> 00:43:47,360
مطعم ابو شام.

424
00:43:48,840 --> 00:43:50,199
في الساكورا.

425
00:43:51,119 --> 00:43:54,199
هناك عائلة هناك
تهريب الفتيات إلى خارج سوريا.

426
00:43:54,280 --> 00:43:57,519
سوف يساعدوننا على الخروج من هنا يا إيلي

427
00:44:58,840 --> 00:45:00,519
إطفاء الأنوار، الجميع.

428
00:45:01,199 --> 00:45:02,239
استعد.

429
00:45:38,039 --> 00:45:40,239
ريفين، تقدم.

430
00:45:42,960 --> 00:45:44,039
<i>نسخ.</i>

431
00:46:05,199 --> 00:46:08,320
<i>نحن في موقعنا</i>
<i>في انتظار الإشارة.</i>

432
00:46:56,679 --> 00:46:59,559
بومة، هذا ابن آوى، نحن في الموقع.

433
00:47:00,199 --> 00:47:02,320
ما هو الوضع؟

434
00:47:02,400 --> 00:47:04,440
<i>الثعبان، هذا هو جوركم.</i>

435
00:47:04,719 --> 00:47:06,800
أنت واضح للذهاب.

436
00:47:06,880 --> 00:47:09,440
<i>بومة، يرجى الالتزام بالأسماء الرمزية.</i>

437
00:47:10,880 --> 00:47:12,360
<i>هل تنسخ؟</i>

438
00:47:14,760 --> 00:47:16,840
بومة، هذا ابن آوى.
هل أنت بخير؟

439
00:47:17,519 --> 00:47:19,360
أكرر، هل أنت بخير؟

440
00:47:19,719 --> 00:47:23,360
هذا هو جوركم.
أكرر، هذا هو جوركم.

441
00:47:23,440 --> 00:47:25,000
أنا بخير.

442
00:47:33,400 --> 00:47:36,920
هراء. الثعبان، لقد تعرضت البومة.
لقد تم كشف الثعبان البومة.

443
00:47:39,000 --> 00:47:41,639
إنه كمين!

444
00:47:44,840 --> 00:47:47,000
يتجول! يتجول!
دعنا نذهب!

445
00:47:55,519 --> 00:47:58,800
<i>ابن آوى، نحن محاصرون</i>
<i>بحاجة إلى المساعدة الآن.</i>

446
00:47:59,119 --> 00:48:02,000
<i>نحن محاصرون.</i>
<i>ساعدنا.</i>

447
00:48:09,159 --> 00:48:10,280
اذهب، اذهب!

448
00:48:16,920 --> 00:48:17,920
هناك!

449
00:48:21,960 --> 00:48:24,159
<i>التراجع! التراجع!</i>

450
00:48:31,760 --> 00:48:34,280
<i>احتمي!</i>

451
00:48:39,199 --> 00:48:40,280
ريفين!

452
00:48:43,119 --> 00:48:46,480
التراجع الآن!
تعال! تعال!


